Associação Cultural Italiana de Três de Maio e
Região
Primo Canto
“Italiani di Qulaità”
Volume III EXCLUSIVO!!!
1) Preghiera della mattina
Jorge Strapasson
Un altro
giorno che
comincia, lodatto sii signore
Ti
domando la pace, anche il
tuo amore
Voglio guardare
oggi il
mondo
Con gli occhi pieni
di carità
Essere comprensivo
e prudente
Senza rabbia
o malvagità
E a quei che
a me arrivano vicini
Sentano la tua presenza
Che io ti riveli a tutti
Signore dell’esistenza
Ai miei
fratelli, vorrei signore
La tua pace, il
tuo amore.
I miei fratelli, vorrei
anch’io
Guardarli tutti, nel cuore mio
2) Che sia solo con gli occhi
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
/:Dimmelo, dimmelo,
dimmelo
Che sia solo con gli
occhi
Ma dimmelo, dimmelo, dimmelo
Che m’ami profondamente:/
I fiori per fare l’amore
Delle api
sono aiutati
Danno un
bacio a tutti quanti
E sono così fecondati
E tu che farlo
non sai,
Dimmelo come che fai, allora:
Ritornello
La luna colore d’argento
Illumina le notti buie
Abbraccia tutti gli amanti
E li aiuta a fare l’amore
E tu che farlo
non sai,
Dimmelo come che fai, allora:
3) Bionde o Brune
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
/: Io
amo pazzamente
Tutte le donne del mondo
Siano bionde o siano brune
Le amo nel più profondo:/
Ma nessuna mi segue perché
La mia pazzia è fatale
/:Io continuo a sognare
Che il mio amore
è normale.:/
Io amo pazzamente
Tutte le donne del mondo
/:Così resta una consolazione
Mentre il mondo sparisce lontano
Dirò le cose di sempre
Parole
di un partigiano. :/
4) Italiani di Qualità
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Da
quando Dio fece Il mondo
Adamo ha fatto sua volontà
Mosè ha detto a tutti quanti
/:Che era italiano di qualità:/
Viva,
viva, viva l’Italia
Viva,
viva, viva l’italiano
Viva,
viva, viva l’America
Abbiamo fatto
qua il
nostro mondo.
Il
vento mi ha dichiarato
Che la luna viene qua
Solo
per dire a tutti quanti
/:Che è italiana di qualità:/
Il sole
caldo dell’universo
Fa felice l’umanità
Solo
per farle capire
/:Che è italiano di qualità :/
L’allegria del Primo Canto
E il sapore
dell’onestà
Sono le regole
di vita
/:Degli italiani
di qualità:/
5) Cercando un amore
Jorge Strapasson
/:Sto cercando un
amore
Ho bisogno
di essere Felice
Ti
domando signorina
Vorrei un
posto nel tuo cuore:/
Dicevi che sei sola e senza amore
Che hai un posto libero nel tuo cuore
Non sono bene l'uomo che hai cercato
Ma ti darò l'amore che hai sognato
Io sono una ragazza avventuriera
Mi piace cantare e bere vino
Vorrei girar il mondo insieme
a te
Ma come
fare se tu sei un contadino?
6) Diceva
Jorge Strapasson
Diceva che sapeva fare l’amore
Diceva che voleva dare l’amore
Diceva che nel mondo gira l’amore
Diceva che voleva solo amore
E non sapeva pulire
E non sapeva bollire
E non sapeva lavare
E non sapeva stirare
Pazza, pazza
Idea
La mia
testa é vuota
Ho detto
me piace con te
Vivere solo d’amore
Diceva che sapeva fare l’amore
Diceva che voleva solo amoré
7) Rivivere il
passato
Jaime Cobalchini-Darci Antônio Bortolaz
Sulle spalle
dei bisnonni,
C’erano tanti
dissapori.
I ricordi del
passato,
Mi fanno sentir i dolori,
Mi fanno sentir i dolori,
Mi fanno sentir i dolori
In quei tempi di fatica,
Il
lavoro
era una disgrazia,
Non esistevano
i trattori
Tutto era fatto con le braccia.
/:Quanto onore, quanto amore,
Quanta tristezza
c’è nel mio cuore,:/
A ricordare i dolori dei nostri antenati.
Nonostante le ferite,
Nelle mani
lesionate,
Sapevano accarezzare,
I bambini ed
i neonati,
I bambini ed i neonati,
I bambini ed
i neonati.
L’amore lì
espresso,
Era
tanto e così profondo,
Che diventava
un paradiso,
Il peggior
luogo del mondo,
8) Io e Papà
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Papà, dove
sei
Sai che non
ti sento
Se non ti riveli
Il
mio mondo
è lento.
Figlia, sono qui
A te
sempre vicino
Ti proteggo con gusto
Contro il mondo felino.
/: Ci diamo le mani
E ci guardiamo nel viso
Fino a che Dio Benedetto
Ci mostri il
paradiso.:/
Le tue parole carine
Mi fanno sorridere
Il
mio cuore borbotta
Di voglia di vivere.
Fanciulla Carina
Profumi i giorni miei
Con carezze
infantili
Mi
sento come gli Dei.
9) Il Contadino
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Il contadino vecchietto, cerca una contadinella
La
cerca nel paesello, tutto contento
/:Tutto contento, per darle un anello:/
Il contadino vecchietto, cerca una contadinella
La stringe tra le braccia, e le sussurra all’orecchio
Vuoi tu venire con me,Io ti ricompenso
/: Io ti ricompenso , con questo
anello :/
Il contadino vecchietto, cerca una contadinella
L’anello non mi serve, dallo alla tua donnetta
Che è a
casa che ti aspetta, con molto
amore
/:Con
molto amore, nel profondo del
cuore.:/
Il contadino vecchietto, cerca una contadinella
10) Berrai berrò
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
La birretta non fa male a nessuno,
E il vino fa cantare tutto
il mondo,
E il sangue rosso,
Che
nutre il corpo mio,
Fa diventar
pazzo il
mio pensier.
/:Berrai, berrò una birretta
e un
bicchier di vin,
Per portare tutti a cantar,
Che la festa non
finisce mai:/
Coi pensieri racchiusi nel mio cuore,
La pazzia
comanda la mia vita
Se non
mi vuoi più,
Lasciami partire,
Che la testa è vuota, io lo so!
Mi ricordi bevevi come me,
Rotolavi nell’erba
del giardino
E dicevi che
ti perdo sempre un po’
A ogni sorso che io mando giù.
11) Allora partirò
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Carina ricordi
Quello che ti ho detto
Che insieme viviamo
Sotto la pergola in fior,
/:Dimmi ancora una volta
Che non mi lascerai
E mi farai dimenticare
Tutti gli altri amori.:/
/:Ragazza voglio
dirti , Il bene che tu mi fai
Cerco
in tutto la
felicità, che solo tu mi
dai.:/
Carina ascoltami
Con lacrime di rugiada
Ti bagno il
collo nudo
Per nutrire
il tuo cuore
/:Dimmi ancora una volta
Che non mi lascerai
Ma se non mi capirai, allora partirò
12) Non ne
posso più
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
A cosa
serve il cielo
blu
Se la notte
è buia e io non vedo nulla
Solo tengo
te nei miei pensieri
In tutta la
giornata sei il mio
tormento
/: Vorrei che
tu pettinassi i capelli
miei
E mi faccessi vedere gli Dei :/
A
cosa
servono occhi lucenti come i miei
Se non li vedi perché
la notte
è buia
Cosa vuoi che
faccia a nulla serve
Non m’interessa
se ti senti triste
/: Vorrei che
tu pettinassi i capelli
miei
E mi faccessi vedere gli Dei :/
/: Non ne posso più,
vivere cosi
Preferisco morire
a essere infelice:/
/: Vorrei che
tu pettinassi i capelli
miei
E mi faccessi vedere gli Dei :/
13) Non resterai
per zia
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Ti parlo ogni giorno,
Delle mie troppi avventure
Col cuore
imbranato,
Degli errori che
ho fatto.
La luna incantevole,
Chiarisce tutto
il Bosco
Fa sentire
l’ardore,
Dell’amore che è nascosto.
/:Tutto passa tanto presto
sia minuti
o secondi
Tu sei la mia ragazza,
Di questo o altri mondi:/
La risposta immediata
Alla confezione
mia
È dirti un’altra volta
Che non resterai per zia.
Tu sai che son ragazzo,
Con un
cuore di bambino
Mi fai sentire l’amore,
Di una mamma al
fancciulino
Così passo la vita,
Ti aspettando e
rimirando
La voglia che
hai di me,
Che hai di me fino in fondo
14) Divagare
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Quando
è sera ti nascondi
Sotto l’ombra
di un balcone
Il
tempo passa tan veloce
Come il volo
di un piccione.
Due orecchie
sempre allerta
Per le chiacchere ascoltare
Due occhioni
sempre azzurri
Da fare invidia al mare.
/:Per i boschi e campi vado
Trottando il mio cavallo
Sotto il cielo tutto nero
Ho bisogno
dell’ombrello.:/
Alla porta della cantina
Dalla stancheza
io mi fermo
Il cavallo ormai zoppetto
Saluta il bicchieretto.
Guarda guarda
tutti i preti
Che bevan il vin con gusto
Durante
le sue preghiere
Salutano l’uomo
giusto
15) Come posso parlarti d’amore
Jorge Strapasson
/:Come posso
parlarti d’amore
Se già non esiste in me
Come faccio per darti un amore
Che già è arrivato alla fine!:/
Come dissimulare, tutti possono notare, il
disafetto
Non possiamo
guardarci che
presto litighiamo l’è
finito il rispetto
A nulla serve il
perdono quando il cuore è colmo di rancore
Nessuno ha saputo rendersi, lasciamo morire Il nostro grande amore
Io non
ti colperò
Ne anch’io
ho ragione
Il nostro amore morì
Per mancanza di attenzione
16) Voglia di gridare
Jaime Cobalchini-Jorge Strapasson
Se io mi sveglio,
Sicuramente morirò
Questo è insano,
Ma non vivo senza lei
Mi ricordo quasi tutto,
Senza nulla
scordare
Vado via e porto insieme,
Il tuo amore nelle
mani
Per brindare.
Già mi stanco della giornata,
Ma tu sembri serena
E guidi anche i miei passi,
E mi insegni ad ascoltare.
Il tuo nome non lo
grido,
Perché il mondo anche lo vuole
Sicuramente trasportare,
Più alto che il
sole
Ed io morirò, morirò
per te.
Ah, che voglia
di gridare
E fondere nel cielo
le gioie
coi dolori
Ah, che voglia
di gridare
E spegnere il
sole
E accendere il
tuo cuore
Perché nel
buio affini
La lingua dell’amore.
Ma se parlo sussurrando
A nessuno importa più
Il tuo nome non lo
grido
Perché è solo mio.
17) Voglia di te
Jaime Cobalchini-Darci Antônio Bortolaz
/:La voglia di te
Mi fa rendere conto
Che se non mi vuoi
Il patimento è doppio.:/
Se mi fai aspettare
Che sia solo per un filo
Perché il mio cuore
Non lo si prende in giro,
Non lo si prende in giro.
/:Se giri la
testa
Con un
sospiro profondo
Ricordati che il tempo
È il signore
del mondo.:/
/:Se nuda ti senti
Dalla occhiata
maliziosa
È solo
tua la colpa
Per essere così focosa.:/
Associação Cultural Italiana de Três de Maio e Região